فراخوان شرکت در اولین فستیوال هنر پارسی زبانان اروپا

فراخوان
مرزها همواره بیش از اینکه امنیت به ارمغان آورند محدودیت ایجاد کرده اند و به دنبال آن معضلاتی که شاید در نگاه اول به چشم نیامده اند یکی یکی به صف شده اند؛ تا جایی که دیگر زبان و ادبیاتی مشترک هم تاثیر خود را از دست داده است. نمونه اش همین مردمان سرزمین های ایران، افغانستان و تاجیکستان که به رغم زبان و ادبیاتی مشترک هیچ گونه شناخت، الفت و اتحادی میان شان به چشم نمی آید. این همه باعث شد تا جمعی از پارسی زبان های مقیم فرانسه با دغدغه ای مشترک که همانا زنده نگه داشتن زبان و ادبیات پارسی است، گردهم آیند تا به دور از هرگونه گرایش سیاسی و مذهبی به احیا و اغنای زبان و ادبیات پارسی بپردازند. انجمن فرهنگی- هنری پرشیانا با همکاری هنرمندان برجسته ایرانی، افغانی و تاجیک برای اعتلای فرهنگ چندهزارساله پارسی قصد دارد تا همزمان با ژانویه ۲۰۱۸ نخستین جشنواره هنری پارسی زبانان اروپا را با همکاری هنرمندان و علاقه مندان ایرانی، افغانی و تاجیک در پاریس برگزار کند.
این انجمن در تمامی سیاست‌های خود بر آن است تا با ایجاد ارتباطی منسجم میان هنرمندان پارسی زبان داخل و خارج از کشور تجربیات ارزشمند این هنرمندان را به اشتراک بگذارد و تعامل میان هنرمندان فرهیخته را بیش از پیش گسترش دهد.
جشنواره پرشیانا -نخستین جشنواره هنر پارسی زبانان اروپا- قرار است با برگزاری بخش‌های مختلف تحت عنوان بخش اصلی جشنواره، ابتدا به استعدادیابی و سپس به آموزش هنردوستان و هنرمندان از طریق اساتید برجسته همان رشته بپردازد. بی‌شک این نخستین گام برای ایجاد مودت و دوستی میان تمام هنرمندان پارسی زبان کشورهای مختلف خواهد بود.
در این راستا مسابقه دوبله و اجرا، آواز و اجرا، عکس، کاریکاتور و استندآپ کمدی پنج بخش اصلی این جشنواره به شمار می آیند. از این رو هنرمندان و علاقه مندان پارسی زبان ایرانی، افغانستانی و تاجیک برای شرکت در این جشنواره می توانند ضمن مطالعه دقیق این فراخوان در سایت www.persianagroup.tv ثبت نام و آثارشان را ارسال کنند.
ثبت نام در اولین فستیوال هنرپارسی زبانان اروپا

موضوع جشنواره
زبان و ادبیات پارسی

اهداف جشنواره
ترویج و بسط زبان و ادبیات پارسی به دور از تمام مرزهای سیاسی و دینی
ایجاد ارتباط نزدیک میان هنرمندان داخل و خارج از کشورهای پارسی زبان
مشارکت و استعدادیابی در میان هنرمندان و علاقه مندان
• ثبت‌نام، تقاضای شركت و ارسال تصوير آثار، تنها از طریق پایگاه اطلاع رسانی جشنواره به نشانی persianagroup.tv www. امکان پذیر است.

عكس
• در حوزه عكس هنرمندان شركت كننده در ۳بخش « آزاد، موضوعي و موضوعی پاریس » می توانند شرکت کنند که در بخش آزاد و موضوعی نیازی به حضور هنرمندان عکاس در محل برگزاری جشنواره (پاريس) نیست.
• در بخش «موضوعی پاریس» هنرمندان، همسو با موضوعات مناظر شهري، فرهنگ شهروندي و مهاجرت، طي ٣ روز به عکاسی در پاریس مي پردازند.
• هنرمندانی که امکان حضور در پاریس را ندارند می توانند در دو بخش «موضوعي » و «آزاد» شركت كنند.
١- بخش آزاد: هنرمندان مي توانند آثار خود را با موضوع آزاد به دبیرخانه ارسال کنند.
٢- بخش موضوعي: هنرمندان فارسي زبان در هرنقطه از دنيا، مي توانند تصاویری با یکی از «رویکردهای زبان فارسی در زندگی شهری» و «کاربرد نگارش فارسی در زندگی شهری» را ثبت و ارسال کنند. بدیهی است كه زبان، علاوه بر کاربرد گفتاری، کاربرد تصویری و اطلاع رسانی نیز دارد. به عنوان مثال در سطح شهر شاهد نوشته هایی در قالب اطلاع رسانی، تبلیغات شهری و شعارنوشته ها روی ديوار و يا بدنه اتوبوس ها، تاکسی ها، پلاک ماشین، بلیت ها و … هستیم. همچنین نشانه های شهری، تابلوها و علائم راهنمایی رانندگی، نشریات، مجلات و … هم از دیگر بخش هایی است که کارکردهای متفاوت زبان فارسی با تمام تفاوت ها و تمایزهایش را به تماشا می گذارد. از این رو با این رویکرد، هنرمندان عکاس با چشم مسلح و کشف و شهود در قدرت گرافیکی زبان فارسی می توانند این تمایزها را در معرض تماشای عموم قرار دهند.
• تکنیک و شیوه ارائه آثار آزاد است و هنرمندان مي توانند به دو صورت ديجيتال و نگاتيو (به شرط اسكن واضح با رزولوشين ٣٠٠ دي پي آي) شركت كنند. رتوش عكس، تا آنجا كه به اصل موضوع خدشه وارد نكند و به صورت خيلي محدود، مجاز است.
• شرکت در مسابقه برای هر هنرمند بالاي ١٢ سال آزاد است و هر شخص می تواند در هر از رشته‌های هنری، ۳اثر را ارسال کند.
• انتخاب آثار در ٢ مرحله صورت می پذیرد. ابتدا هیات انتخاب، آثار دریافتی را بررسی کرده و هنرمندان و آثار منتخب را بر می گزینند. سپس نتیجه به هنرمندان اطلاع داده می شود. در مرحله دوم هنرمندان منتخب اثر نهایی را آماده و به دبیرخانه جشنواره برای داوری دوم تحویل می دهند.
• عکس ها باید دارای کیفیت و وضوح کافی بوده و سايز عكس از ٧٠*٥٠ بزرگتر نباشد و از سايز ٤٠*٣٠ كوچكتر نباشد و رزولوشين الزاما ٣٠٠ DPI باشند. آثاري كه با نگاتیو ثبت شده اند بايد ابتدا طبق شرايط بالا اسكن و سپس ارسال شوند. بدیهی است که عدم رعایت موارد یادشده به منزله حذف از مسابقه است.
• ١٠٠ اثر منتخب در بخش عکس در نمايشگاه در معرض دید عموم قرار داده می‌شود. همچنین این آثار در کتاب پاریس ۲۰۱۸ منتشر و توزیع می شود.
جوايز:
در بخش عکس به ۳ اثر منتخب در هر بخش (سه عنوان موضوعي پاريس، موضوعي و آزاد) جوايزي به شرح ذيل تعلق خواهد گرفت. به ترتیب نفرات اول تندیس طلایی فستیوال و ۳هزار دلار جایزه نقدی، نفرات دوم تندیس نقره ای فستیوال و ۲هزار دلار جایزه نقدی و نفرات سوم تندیس برنز فستیوال و یکهزار دلار جایزه نقدی اعطا می شود.
گفتنی است در این بخش در صورتی که هنرمند منتخب در جشنواره به صورت حضوری شرکت نکرده باشد جایزه ارسال می شود. و براي منتخبين، تنها دعوتنامه ارسال خواهد شد و ويزا و كليه هزينه و بليت به عهده خود هنرمند مي باشد.

كارتون و كاريكاتور
• در حوزه كارتون و کاریکاتور، هنرمندان در ٢ بخش «آزاد( كاريكاتور چهره نيز در اين بخش قرار مي گيرد)»و موضوعي با عنوان «زبان و فرهنگ فارسي» مي توانند حضور يابند.
• تکنیک و شیوه ارائه آثار در بخش كارتون و کاریکاتور آزاد است.
• شرکت برای هر هنرمند بالاي ١٢ سال، در بخش كارتون و کاریکاتور آزاد است و هر شخص می تواند در هر بخش، ٣ اثر ارسال کند.
• در بخش كارتون و کاریکاتور، فايل ها مي بايست به صورت ديجيتال و يا اسكن شده تكنيك هاي مختلف ارسال شود. فايل ها بايد با رزولوشن ٣٠٠ DPI ارسال شود و سایز هر اثر كوچكتر از A4 و بزرگتر از A3 نباشد.
• متقاضیان میتوانند همراه فایل ها، نوشتاری را (Statement) برای تشریح و تبین ایده و اثر خود ارسال کنند.
• ثبت‌نام، تقاضای شركت و ارسال تصوير آثار، تنها از طریق پایگاه اطلاع رسانی جشنواره به نشانی persianagroup.tv www. امکان پذیر است.
• انتخاب آثار در ۲ مرحله صورت می پذیرد. ابتدا هیات انتخاب آثار دریافتی را بررسی کرده و هنرمندان و آثار منتخب را بر می گزینند. سپس نتیجه به هنرمندان اطلاع داده می شود. در مرحله دوم هنرمندان منتخب اثر نهایی را آماده و به دبیرخانه جشنواره برای داوری دوم تحویل می دهند.
• در بخش کارتون و كاريكاتور نیز آثار منتخب نهایی شده در کتاب پرشیانا ۲۰۱۸ منتشر و توزیع می شود.
جوايز :
در هر دو بخش کارتون به تفكيك، به ٣ اثر منتخب به ترتیب نفر اول تندیس طلایی فستیوال و ۳هزار دلار جایزه نقدی، نفر دوم تندیس نقره ای فستیوال و ۲هزار دلار جایزه نقدی و نفر سوم تندیس برنز فستیوال و یکهزار دلار جایزه نقدی اعطا می شود.
گفتنی است در این بخش، در صورتی که هنرمند منتخب در جشنواره به صورت حضوری شرکت نکرده باشد جایزه ارسال می شود و براي منتخبين، تنها دعوتنامه ارسال خواهد شد و ويزا و كليه هزينه ها و بليت به عهده خود هنرمند مي باشد.

اجرا و دوبله
• شرکت کنندگان بخش اجرا و دوبله، پس از ثبت نام اولیه، ٣ ویدئو ٣٠ تا ١٢٠ ثانیه ای که با تلفن همراه و به صورت افقي ضبط شده به دبیرخانه ارسال می کنند.
• انتخاب آثار در ٢ مرحله صورت می پذیرد. ابتدا هیات انتخاب آثار دریافتی را بررسی کرده و هنرمندان را بر می گزینند. سپس نتیجه به هنرمندان اطلاع داده می شود.
• در بخش اجرا و دوبله نیز پس از داوری نهایی از ۱۵شرکت کننده منتخب برای حضور در دو بخش آموزش و اجرا در شهر پاریس دعوت به عمل می آید.
• بخش آموزش برای هنرجویان بین ۱۵ تا ۲۰ روز به طول می انجامد.
• برگزارکنندگان این جشنواره نسبت به هزینه اقامت هنرجویان در مدت زمان یادشده هیچ گونه مسئولیتی ندارند.
• ثبت‌نام، تقاضای شركت و ارسال آثار، تنها از طریق پایگاه اطلاع رسانی جشنواره به نشانی persianagroup.tv www. امکان پذیر است.
جوايز مسابقه اجرا و دوبله
پس از داوری نهایی نفر اول در بخش دوبله تندیس طلایی فستیوال و ۶هزار دلار جایزه نقدی، نفر دوم تندیس نقره ای فستیوال و ۵هزار دلار جایزه نقدی و نفر سوم تندیس برنز فستیوال و ۴هزار دلار جایزه نقدی دریافت می کند.

اجرا و آواز
• شرکت کنندگان بخش اجرا و آواز پس از ثبت نام اولیه، ٣ ویدئو ٣٠ تا ٦٠ ثانیه ای که با تلفن همراه به صورت افقي و بدون ساز و هیچ افکتی ضبط شده به دبیرخانه ارسال می کنند.
• انتخاب آثار در ۲ مرحله صورت می پذیرد. ابتدا هیات انتخاب، آثار دریافتی را بررسی کرده و هنرمندان و آثار منتخب را بر می گزینند. سپس نتیجه به شركت كنندگان اطلاع داده می شود. در مرحله دوم شركت كنندگان نهایی انتخاب می شوند.
• در بخش اجرا و آواز نیز پس از داوری نهایی از ۳۰شرکت کننده منتخب برای حضور در بخش آموزش و اجرا در شهر پاریس دعوت می شود.
• بخش آموزش برای هنرجویان ١٥ روز به طول می انجامد.
•شركت كنندگان نهايي طي هفت روز بر روي صحنه و بصورت زنده ( موسيقي پلي بك) در زمان فستيوال به اجراي قطعات انتخاب شده مي پردازند و نفرات نهايي اين بخش در اختتاميه جشنواره معرفي خواهند شد.
• برگزارکنندگان این جشنواره نسبت به هزینه اقامت شركت كنندگان در مدت زمان یادشده هیچ گونه مسئولیتی ندارند.
• ثبت‌نام، تقاضای شركت و ارسال آثار، تنها از طریق پایگاه اطلاع رسانی جشنواره به نشانی www.persianagroup.tv امکان پذیر است.

جوايز مسابقه اجرا و آواز
جوایز ۳نفر برتر در بخش آواز نیز به این شرح است. نفر اول تندیس طلایی فستیوال و ۱۰هزار دلار، نفر دوم تندیس نقره ای فستیوال و ۷هزار جایزه نقدی و ۵۰۰دلار جایزه نقدی و نفر سوم نیز تندیس برنز فستیوال پرشیانا و ۵هزار دلار جایزه نقدی دریافت می کند.

استنداپ كمدي
• با بررسی آثار ارسال شده به دبیرخانه در بخش استندآپ کمدی منتخبان با حضور در شهر پاریس در دو بخش آموزش و اجرا حضور می یابند.
• همچنین شرکت کنندگان این بخش حداکثر ۵اثر از کارهایشان را در بازه زمانی ۲دقیقه ای از طریق تلفن همراه ضبط و ارسال می کنند.
• انتخاب آثار در ۲ مرحله صورت می پذیرد. ابتدا هیات انتخاب آثار دریافتی را بررسی کرده و هنرمندان و آثار منتخب را بر می گزینند. سپس نتیجه به هنرمندان اطلاع داده می شود. در مرحله دوم هنرمندان منتخب اثر نهایی را آماده و به دبیرخانه جشنواره برای داوری دوم تحویل می دهند.
• در بخش استندآپ کمدی پس از داوری از ۲۰نفر منتخب برای حضور در بخش آموزش و اجرا در شهر پاریس دعوت می شود.
• بخش آموزش برای هنرجویان بین ۱۵ تا ۲۰ روز به طول می انجامد.
• برگزارکنندگان این جشنواره نسبت به هزینه اقامت هنرجویان در مدت زمان یادشده هیچ گونه مسئولیتی ندارند.
• ثبت‌نام، تقاضای شركت و ارسال آثار، تنها از طریق پایگاه اطلاع رسانی جشنواره به نشانی persianagroup.tv www. امکان پذیر است.
جوايز استند اپ کمدی
پس از داوری نهایی نفر اول در بخش استندآپ کمدی تندیس طلایی فستیوال و ۵هزار دلار جایزه نقدی، نفر دوم تندیس نقره ای فستیوال و ۴هزار دلار جایزه نقدی و نفر سوم تندیس برنز فستیوال و ۳هزار دلار جایزه نقدی دریافت می کند.

شرایط و مقررات
• حداقل سن برای شرکت کنندگان محترم ۱۲سال است. (در صورت برنده شدن افراد زیر ۱۸ سال، حضور ولیِ قانونی برای دریافت جایزه الزامی است.)
• چاپ و نحوه ارائه آثار در رشته های کاریکاتور و عکاسی بر عهده دبیرخانه جشنواره خواهد بود.
• پذیرش در مرحله اول به منزله پذیرش نهایی نخواهد بود و انتخاب نهایی در مرحله دوم انجام می شود.
• دبیرخانه جشنواره حق استفاده از آثار در رسانه های چاپی و اطلاع رسانی، تبلیغات فرهنگی و نمایش را با ذکر نام هنرمند، خواهد داشت.
• تصمیم گیری درباره مسائل پیش بینی نشده، با دبیرکل جشنواره است.
• پس از ثبت نام اولیه، فرم های مخصوص برای حضور در مراحل بعد ارسال می شود.
• دبيرخانه فستيوال تعهدي نسبت به هزينه و ويزاي شركت كنندگان و منتخبين نداشته و دعوتنامه جهت حضور در فستيوال فقط به برگزيدگان هربخش با هماهنگي منتخب، ارسال خواهد شد.

گاه شمار
• اعلام فراخوان:۱۴/۷/۱۳۹۶ برابر با ۶ اکتبر ۲۰۱۷
• شروع ثبت نام از طریق سایت: ۱۴/۷/۱۳۹۶ برابر با ۶ اکتبر ۲۰۱۷
• آخرین مهلت ثبت نام در سایت برای بخش آواز، استندآپ کمدی و دوبله : ۱۵/۸/ ۱۳۹۶برابر با ۶نوامبر ۲۰۱۷
• آخرین مهلت آثار در بخش عکس و کاریکاتور: ۲۰/۹/۱۳۹۶ برابر با ۱۱ دسامبر۲۰۱۷
• انتخاب نهایی آثار در بخش های عکس و کاریکاتور:۱/۱۰/۱۳۹۶ برابر با۲۲ دسامبر۲۰۱۷
• افتتاحیه جشنواره:۲۳/۱۰/۱۳۹۶ برابر با ۱۳ژانویه ۲۰۱۸
• اختتامیه جشنواره:۳۰/۱۰/۱۳۹۶ برابر با ۲۰ ژانویه ۲۰۱۸
• پایان نمایشگاه: ۳۰/۱۰/۱۳۹۶ برابر با ۲۰ ژانویه ۲۰۱۸

محل برگزاری جشنواره
شهر پاریس

نوشته فراخوان شرکت در اولین فستیوال هنر پارسی زبانان اروپا اولین بار در روزنامه اطلاعات روز پدیدار شد.